THE GODFATHER E A CULTURA BRASILEIRA
O primeiro filme da trilogia O Poderoso Chefão (The Godfather no original, ou seja, o padrinho em inglês) é uma excelente ilustração de dois problemas da cultura brasileira: o apadrinhamento que marca as relações públicas como relações pessoais e marcada por favores; e a separação entre a vida religiosa e a vida do dia a dia. O primeiro dos nossos problemas culturais já aparece ilustrado na cena inicial do filme. Eis o contexto: Amerigo Bonasera (Salvatore Corsitto) busca vingança contra o ex-namorado de sua única filha e contra um outro rapaz que tentaram violentar a moça e, ao não conseguirem tal intento, acabaram por espancá-la e desfigurá-la. Depois de buscar a justiça, percebeu que os rapazes ficaram ipunes, provavelmente por serem "americanos", não ítalo-americanos. A frustação de Bonasera é recente. Ele sempre tentou viver de acordo com as leis americanas, confiando em seu sistema econômico e jurídico. Mas diante da leniência da justiça, ele tenta achar vi...